در زبان آلمانی، اعداد از ۱ تا ۱۲ هر کدام نام مستقل دارند (eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf)، اما از ۱۳ تا ۱۹ با اضافه کردن ‑zehn به انتهای عدد یکان ساخته می‌شوند (dreizehn, vierzehn, …, neunzehn). مهم‌ترین تفاوت با فارسی و انگلیسی این است که از عدد ۲۱ به بعد، ترتیب برعکس می‌شود: ابتدا یکان، بعد «und» (و)، سپس دهگان می‌آید. ما در این مطلب به طور کامل اعداد به زبان آلمانی را آموزش داده ‌ایم با این حال اگر به دنیال آموزش رایگان زبان آلمانی و اسفاده از آزمون‌ها و جزوات آموزشی طراحی شده توسط بهترین اساتید ایرانی هستید می‌توانید همین الان اپلیکیشن GO2TRain رو دانلود کنید!

Audio file of German numbers from zero to 100
Audio file of German numbers from zero to 100
  • گوینده: g-2
  • مدت: ۲دقیقه
0:000:00

اعداد آلمانی صفر تا ۱۰۰ همراه با تلفظ

دانلود فایل PDF

ساختار اعداد در زبان آلمانی

در زبان آلمانی، ساختار اعداد بر پایه ترکیب‌سازی خاصی ساخته می‌شود که آن را از فارسی و انگلیسی متمایز می‌کند. اعداد پایه ۱ تا ۱۲ الگوی مستقلی دارند اما از ۱۳ به بعد الگوی آن‌ها تغییر می‌کند. مهم‌ترین ویژگی اعداد این زبان، در ساخت اعداد دو رقمی است، چرا که در زبان آلمانی، اعداد دو رقمی برعکس گفته می‎شود؛ یعنی ابتدا “یکان” و سپس “دهگان” می‌آید. برای مثال در عدد einundzwanzig یا همان ۲۱، ابتدا یک (ein) آمده، سپس و (und) و در آخر بیست (zwanzig) که معنای تحت‌الفظی آن “یک و بیست” است.

در زبان آلمانی، دهگان‌ها با پسوندهایی مثل zig- ساخته می‌شوند و برای اعداد بزرگ‌تر، از ترکیب مستقیم واژه‌ها استفاده می‎‌شود؛ مثلا einhundertfünfzehn برای ۱۱۵ یا zweitausend برای ۲۰۰۰. این شیوه چسباندن و ترکیب‌سازی باعث می‎‌شود ساختار اعداد در این زبان منطقی و قابل پیش‌بینی باشد. بنابراین، با یادگیری این قواعد، زبان‌آموز می‌تواند اعداد بسیار بزرگ‌تر را به سادگی بسازد.

اعداد ۰ تا ۹ به زبان آلمانی

در این بخش می‌توانید اعداد آلمانی به حروف آلمانی، تلفظ آلمانی و تلفظ فارسی تقریبی ۰ تا ۹ را مشاهده کنید.

عدداعداد آلمانی به حروفتلفظ آلمانیتلفظ فارسی تقریبی
۰null /nʊl/نول
۱eins/aɪns/آینس
۲zwei/tsvaɪ/تس‌وای
۳drei/draɪ/دَرَغای (r ته حلقی و غ خیلی ملایم)
۴vier/fiːɐ̯/فیئه (ر تقریبا شنیده نمیشه و خیلی نرم و تقریبا خنثی)
۵fünf/fʏnf/فُنِف / فِوِنف (ü بین ای و او)
۶sechs/zɛks/زِکس
۷sieben/ˈziːbn̩/زیبن
۸acht/axt/آخْت (خ آلمانی)
۹neun/nɔʏn/نُوین / نُویْن
اعداد ۰ تا ۹

اعداد ۱۰ تا ۲۰ به زبان آلمانی

در این بخش اعداد آلمانی به آلمانی با تلفظ فارسی ۱۰ تا ۲۰ را به شما معرفی می‌کنیم.

عدداعداد آلمانی به حروفتلفظ آلمانیتلفظ فارسی تقریبی
۱۰zehn/tseːn/تسـین (ts واضح)
۱۱elf/ɛlf/اِلْف
۱۲zwölf/tsvœlf/تس‌وُلف
۱۳dreizehn/ˈdʁaɪtseːn/دَرَغای‌تسین
۱۴vierzehn/ˈfiːɐ̯tseːn/فیئه‌تسین
۱۵fünfzehn/ˈfʏnf.tseːn/فُنِف‌تسین
۱۶sechzehn/ˈzɛçt͡seːn/زِشتسین
۱۷siebzehn/ˈziːp.t͡seːn/زیپ‌تسین
۱۸achtzehn/ˈaxt.t͡seːn/آخْت‌تسین
۱۹neunzehn/ˈnɔʏnt͡seːn/نُوین‌تسین
۲۰zwanzig/ˈtsvan.t͡sɪç/زوانزیش
اعداد ۱۰ تا ۲۰

اعداد ۲۱ تا ۱۰۰ به زبان آلمانی

در این بخش می‌توانید اعداد به آلمانی با تلفظ فارسی ۲۱ تا ۱۰۰ را مشاهده کنید.

عدد اعداد آلمانی به حروفتلفظ آلمانیتلفظ فارسی
۲۱einundzwanzig/ˈaɪnʊnt͡sˌvantsɪç/آین‌اوند‌زوانزیش (صدایی بین ش و خ)
۲۲zweiundzwanzig/tsvaɪʊnt͡sˌvantsɪç/تس‌وای‌اوند‌زوانزیش
۲۳dreiundzwanzig/draɪʊnt͡sˌvantsɪç/دَرَغای‌اوند‌زوانزیش
۲۴vierundzwanzig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌvantsɪç/فیئه‌اوند‌زوانزیش
۲۵fünfundzwanzig/fʏnfʊnt͡sˌvantsɪç/فُنِف‌اوند‌زوانزیش
۲۶sechsundzwanzig/zɛksʊnt͡sˌvantsɪç/زِکس‌اوند‌زوانزیش
۲۷siebenundzwanzig/ˈziːbənʊnt͡sˌvantsɪç/زیبن‌اوند‌زوانزیش
۲۸achtundzwanzig/axtʊnt͡sˌvantsɪç/آخْت‌اوند‌زوانزیش
۲۹neunundzwanzig/nɔʏnʊnt͡sˌvantsɪç/نُوین‌اوند‌زوانزیش
۳۰dreißig/ˈdraɪsɪç/درَغای‌سیخ
۳۱einunddreißig/ˈaɪnʊnt͡sˌdraɪsɪç/آین‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۲zweiunddreißig/tsvaɪʊnt͡sˌdraɪsɪç/تس‌وای‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۳dreiunddreißig/draɪʊnt͡sˌdraɪsɪç/دَرَغای‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۴vierunddreißig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌdraɪsɪç/فیئه‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۵fünfunddreißig/fʏnfʊnt͡sˌdraɪsɪç/فُنِف‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۶sechsunddreißig/zɛksʊnt͡sˌdraɪsɪç/زِکس‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۷siebenunddreißig/ˈziːbənʊnt͡sˌdraɪsɪç/زیبن‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۸achtunddreißig/axtʊnt͡sˌdraɪsɪç/آخْت‌اوند‌درَغای‌سیخ
۳۹neununddreißig/nɔʏnʊnt͡sˌdraɪsɪç/نُوین‌اوند‌درَغای‌سیخ
۴۰vierzig/ˈfiːɐ̯t͡sɪç/فیئه‌تسیخ
۴۱einundvierzig/ˈaɪnʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/آین‌اوند‌فیئه‌تسیخ
اعداد ۲۱ تا ۴۱
عدداعداد آلمانی به حروفتلفظ آلمانیتلفظ فارسی
۴۲zweiundvierzig/tsvaɪʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/تس‌وای‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۴۳dreiundvierzig/draɪʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/دَرَغای‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۴۴vierundvierzig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/فیئه‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۴۵fünfundvierzig/fʏnfʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/فُنِف‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۴۶sechsundvierzig/zɛksʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/زِکس‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۴۷siebenundvierzig/ˈziːbənʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/زیبن‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۴۸achtundvierzig/axtʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/آخْت‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۴۹neunundvierzig/nɔʏnʊnt͡sˌfiːɐ̯t͡sɪç/نُوین‌اوند‌فیئه‌تسیخ
۵۰fünfzig/fʏnftsɪç/فُنِف‌سیخ
۵۱einundfünfzig/ˈaɪnʊnt͡sˌfʏnftsɪç/آین‌اوند‌فُنْف‌تسیخ
۵۲zweiundfünfzig/ˈt͡svaɪ ʊnt ˈfʏnf.t͡sɪç/تْسْ‌وای‌اوندْفُنْفْ‌تْسیخ
۵۳dreiundfünfzig/draɪʊnt͡sˌfʏnftsɪç/دَرَغای‌اوند‌فُنِف‌سیخ
۵۴vierundfünfzig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌfʏnftsɪç/فیئه‌اوند‌فُنِف‌سیخ
۵۵fünfundfünfzig/fʏnfʊnt͡sˌfʏnftsɪç/فُنِف‌اوند‌فُنِف‌سیخ
۵۶sechsundfünfzig/zɛksʊnt͡sˌfʏnftsɪç/زِکس‌اوند‌فُنِف‌سیخ
۵۷siebenundfünfzig/ˈziːbənʊnt͡sˌfʏnftsɪç/زیبن‌اوند‌فُنِف‌سیخ
۵۸achtundfünfzig/axtʊnt͡sˌfʏnftsɪç/آخْت‌اوند‌فُنِف‌سیخ
۵۹neunundfünfzig/nɔʏnʊnt͡sˌfʏnftsɪç/نُوین‌اوند‌فُنِف‌سیخ
۶۰sechzig/zɛçsɪç/زِش‌سیخ
۶۱einundsechzig/ˈaɪnʊnt͡sˌzɛçsɪç/آین‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۲zweiundsechzig/tsvaɪʊnt͡sˌzɛçsɪç/تس‌وای‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۳dreiundsechzig/draɪʊnt͡sˌzɛçsɪç/دَرَغای‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۴vierundsechzig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌzɛçsɪç/فیئه‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۵fünfundsechzig/fʏnfʊnt͡sˌzɛçsɪç/فُنِف‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۶sechsundsechzig/zɛksʊnt͡sˌzɛçsɪç/زِکس‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۷siebenundsechzig/ˈziːbənʊnt͡sˌzɛçsɪç/زیبن‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۸achtundsechzig/axtʊnt͡sˌzɛçsɪç/آخْت‌اوند‌زِش‌سیخ
۶۹neunundsechzig/nɔʏnʊnt͡sˌzɛçsɪç/نُوین‌اوند‌زِش‌سیخ
۷۰siebzig/ˈziːptsɪç/زیپ‌سیخ
۷۱einundsiebzig/ˈaɪnʊnt͡sˌziːptsɪç/آین‌اوند‌زیپ‌سیخ
اعداد ۴۲ تا ۷۱
عدداعداد آلمانی به حروفتلفظ آلمانیتلفظ فارسی
۷۲zweiundsiebzig/tsvaɪʊnt͡sˌziːptsɪç/تس‌وای‌اوند‌زیپ‌سیخ
۷۳dreiundsiebzig/draɪʊnt͡sˌziːptsɪç/دَرَغای‌اوند‌زیپ‌سیخ
۷۴vierundsiebzig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌziːptsɪç/فیئه‌اوند‌زیپ‌سیخ
۷۵fünfundsiebzig/fʏnfʊnt͡sˌziːptsɪç/فُنِف‌اوند‌زیپ‌سیخ
۷۶sechsundsiebzig/zɛksʊnt͡sˌziːptsɪç/زِکس‌اوند‌زیپ‌سیخ
۷۷siebenundsiebzig/ˈziːbənʊnt͡sˌziːptsɪç/زیبن‌اوند‌زیپ‌سیخ
۷۸achtundsiebzig/axtʊnt͡sˌziːptsɪç/آخْت‌اوند‌زیپ‌سیخ
۷۹neunundsiebzig/nɔʏnʊnt͡sˌziːptsɪç/نُوین‌اوند‌زیپ‌سیخ
۸۰achtzig/ˈaxtsɪç/آخْت‌سیخ
۸۱einundachtzig/ˈaɪnʊnt͡sˌaxtsɪç/آین‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۲zweiundachtzig/tsvaɪʊnt͡sˌaxtsɪç/تس‌وای‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۳dreiundachtzig/draɪʊnt͡sˌaxtsɪç/دَرَغای‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۴vierundachtzig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌaxtsɪç/فیئه‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۵fünfundachtzig/fʏnfʊnt͡sˌaxtsɪç/فُنِف‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۶sechsundachtzig/zɛksʊnt͡sˌaxtsɪç/زِکس‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۷siebenundachtzig/ˈziːbənʊnt͡sˌaxtsɪç/زیبن‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۸achtundachtzig/axtʊnt͡sˌaxtsɪç/آخْت‌اوند‌آخْت‌سیخ
۸۹neunundachtzig/nɔʏnʊnt͡sˌaxtsɪç/نُوین‌اوند‌آخْت‌سیخ
۹۰neunzig/ˈnɔʏntsɪç/نُوین‌سیخ
اعداد ۷۲ تا ۹۰
عدداعداد آلمانی به حروفتلفظ آلمانیتلفظ آلمانی
۹۱einundneunzig/tsvaɪʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/آین‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۲zweiundneunzig/tsvaɪʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/تس‌وای‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۳dreiundneunzig/draɪʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/دَرَغای‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۴vierundneunzig/fiːɐ̯ʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/فیئه‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۵fünfundneunzig/fʏnfʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/فُنِف‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۶sechsundneunzig/zɛksʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/زِکس‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۷siebenundneunzig/ˈziːbənʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/زیبن‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۸achtundneunzig/axtʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/آخْت‌اوند‌نُوین‌سیخ
۹۹neunundneunzig/nɔʏnʊnt͡sˌnɔʏntsɪç/نُوین‌اوند‌نُوین‌سیخ
۱۰۰hundert/ˈhʊndɐt/هوندِرت
اعداد ۹۱ تا ۱۰۰

اعداد ۱۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰ به زبان آلمانی

در این بخش به اعداد ۱۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰ در زبان آلمانی اشاره خواهیم کرد.

در این جدول می‌توانید این اعداد را مشاهده کنید.

عدداعداد آلمانی به حروفتلفظ آلمانیتلفظ فارسی
۱۰۰۰tausend/ˈtaʊznt/تاوزِنت
۲۰۰۰zweitausend/ˈtsvaɪˌtaʊznt/تس‌وای‌تاوزِنت
۳۰۰۰dreitausend/ˈdraɪˌtaʊznt/دَرَغای‌تاوزِنت
۴۰۰۰viertausend/ˈfiːɐ̯ˌtaʊznt/فیئه‌تاوزِنت
۵۰۰۰fünftausend/ˈfʏnfˌtaʊznt/فُنِف‌تاوزِنت
۶۰۰۰sechstausend/ˈzɛksˌtaʊznt/زِکس‌تاوزِنت
۷۰۰۰siebentausend/ˈziːbn̩ˌtaʊznt/زیبن‌تاوزِنت
۸۰۰۰achttausend/ˈaxtˌtaʊznt/آخْت‌تاوزِنت
۹۰۰۰neuntausend/ˈnɔʏnˌtaʊznt/نُوین‌تاوزِنت
۱۰۰۰۰zehntausend/ˈtseːnˌtaʊznt/تسین‌تاوزِنت
اعداد ۱۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰ به آلمانی

شماره تلفن به آلمانی

در زبان آلمانی نحوه بیان کردن شماره تلفن به صورت عدد به عدد گفته می‌شود و به با بان فارسی و انگلیسی کاملا متفاوت است. آلمانی‌ها از این تکنیک Ziffer für Ziffer (عدد به عدد) استفاده می‌کنند تا احتمال اشتباه کاهش یابد. همچنین اگر شماره شامل صفر باشید، همیشه به شکل null (نول) خوانده می‌شود. گاهی برای روان‌تر شدن، اعداد را به صورت دو رقمی بیان‌ می‌کنند، اما رایج‌ترین و واضح‌ترین شیوه همان خواندن تک تک ارقام است.

به‌عنوان مثال شماره تلفن زیر به این صورت خوانده می‌شود.

  • ۴۰ ۹۳ ۵۸۲ ۰۱۷۴
  • null- eins-sieben- vier- fünf- acht- zwei- neun- drei- vier- null
  • تلفظ فارسی: نول- آینس- زیبن- فیئه- فُنف/ فینف- آخت- ت‎وای- نوین- درغای- فیئه- نول

ساختار سن به زبان آلمانی

در زبان آلمانی برای گفتن سن از ساختاری استفاده می‌شود که معنای تحت‌الفظی آن “… سال پیر بودن” است. در نتیجه در زبان آلمانی برای بیان کردن سن از ساختار “…. ساله هستم” استفاده نمی‌شود. این الگو برای همه افراد یکسان است. اما گاهی jahre حذف می‌شود و فقط می‌گویند Ich bin 20 (من 20 سالمه)، که کاملا طبیعی و رایج است. برای پرسیدن سن نیز از ساختارهای ?wie alt bist du (چند سالته به صورت دوستانه) و ?wie alt sind sie (چند سالته به صورت رسمی) استفاده می‌شود.

به مثال‌‌های زیر توجه کنید.

  • Ich bin 23 Jahre alt
  • من ۲۳ ساله هستم.
  • Sie ist 30 Jahre alt
  • او ۳۰ ساله است.
  • Ich bin 40
  • من ۴۰ سالمه.

ساختار تاریخ تولد به زبان آلمانی

در زبان آلمانی برای بیان کردن تاریخ تولد یک ساختار ثابت و ساده وجود دارد. آلمانی‌ها تاریخ را همیشه با روز+ ماه+ سال می‌گویند و هنگام بیان آن معمولا از ساختار am…geboren sein استفاده می‌کنند؛ یعنی “در … به دنیا آمده‌ام”. نکته مهم این است که روز همیشه به صورت اعداد ترتیبی (با پسوند ten- یا sten-) گفته می‌شود و ماه‌ها همیشه با حروف بزرگ نوشته می‌شوند. سال هم به صورت یک عدد کامل خوانده می‌شود. در نتیجه، ساختار بیان کردن تاریخ تولد در آلمانی رسمی، منظم و بدون استثنا است.

برای درک بیشتر به مثال‌های زیر توجه کنید.

  • Ich bin am 7. Januar 1985 geboren
  • من ۷ ژانویه ۱۹۸۵ به دنیا آمده‌ام.
  • Er ist am 14. März 2001 geboren
  • او در ۱۴ مارس ۲۰۰۱ متولد شده است.

چند اصطلاح عامیانه برای اعداد آلمانی

در این بخش قصد داریم درمورد چند اصطلاح عامیانه برای اعداد آلمانی را به شما معرفی کنیم.

?Wie alt bist du

  • چند سالته (نوع محاوره‌ای)

?Wann hast du Geburtstag

  • تاریخ تولدت کِی هستش؟

Ich habe am 7. Januar Geburtstag

  • تولد من ۷ ژانویه است.

?Und, wie jung bist du

  • چقدر جوانی (اصطلاح شوخی آمیز و جایگزین چند سالته؟)

?Was kostet das

  • این چنده/ قیمتش چنده؟

Das kostet 20 Euro

  • این ۲۰ یورو است.

?Welches Datum haben wir heute

  • امروز چندمه؟

Heute ist der 2. Dezember 2025

  • امروز ۲ دسامبر ۲۰۲۵ است.

?Wie ist deine Telefonnummer

  • شمارت چنده؟

…Meine Telefonnummer ist

  • شماره من …. است.

جمع بندی

یادگیری اعداد به زبان آلمانی باعث تقویت مهارت شنیداری و تلفظ می‌شود، چراکه زبان آلمانی دارای برخی صداها مانند /ç/ یا /ʁ/ ر اعداد است که در سایر کلمات هم تکرار می‌شوند. همچنین، این زبان ساختار مشخص و منطقی دارد و یادگیری آن به فهم بهتر قواعد ساختاری زبان کمک می‌کند. مانند ترکیب اعداد کوچک و دهگان‌ها یا استفاده از پیش شماره‌ها و واحد‌ها. تسلط بر این اعداد، باعث افزایش اعتماد به‌نفس در مکالمات روزمره شده و زبان‌آموز می‌تواند به راحتی با افراد بومی صحبت کند.

شما چه مزیت دیگری برای یادگیری اعداد زبان آلمانی می‌شناسید؟ نظرات و تجربیات خود را برای ما بنویسید.

سوالات متداول

بهترین روش یادگیری اعداد به زبان آلمانی چیست؟

تمرین روزانه با فلش کارت‌ها و تکرار شفاهی اعداد به زبان آلمانی همراه با مثال واقعی از بهترین روش‌های یادگیری این اعداد هستند.

بهترین منابع برای یادگیری اعداد زبان آلمانی کدامند؟

منابعی مانند اپلیکیشن‌ها، کتاب‌ها، ویدئوها، پادکست‌ها و … بهترین منابع آموزش زبان آلمانی هستند.

یادگیری اعداد آلمانی صوتی چه تاثیری در یادگیری اعداد این زبان دارد؟

یادگیری اعداد آلمانی به صورت صوتی باعث تقویت تلفظ صحیح و حافظه شنیداری شده و یادگیری اعداد به زبان آلمانی را سریع‌تر و طبیعی‌تر می‌کند.

بهترین روش آموزش اعداد آلمانی برای برای کودکان چیست؟

بهترین روش یادگیری این اعداد به کودکان، استفاده از بازی‌ها، آهنگ‌ها و تصاویر رنگی است تا یادگیری اعداد به زبان آلمانی برایشان سرگرم‌کننده و ملموس شود.

نحوه ساخت اعداد ترتیبی در آلمانی چگونه است؟

در آلمانی به اعداد ۱ تا ۱۹ معمولاً پسوند -te و از ۲۰ به بالا پسوند -ste اضافه می‌شود هرچند اعداد ۱، ۸، ۷ و ۳ استثنا هستند.

منابع