انگلیسی برای تجارت

نمونه جملات رایج در این زمینه همراه با ترجمه:

We would like to discuss the terms of this agreement
مایلیم درباره شرایط این توافق‌نامه صحبت کنیم.

We believe this proposal can benefit both parties
ما معتقدیم این پیشنهاد می‌تواند برای هر دو طرف سودمند باشد.

Let’s find a solution that works for everyone
بیایید راه‌حلی پیدا کنیم که برای همه مناسب باشد.

We are open to discussing different options
ما آماده هستیم گزینه‌های مختلف را بررسی کنیم.

? Could you explain your expectations in more detail
می‌توانید انتظارات خود را با جزئیات بیشتری توضیح دهید؟

We need further information before making a final decision
پیش از تصمیم نهایی به اطلاعات بیشتری نیاز داریم.

We appreciate your offer and would like to explore it further
از پیشنهاد شما قدردانی می‌کنیم و مایل هستیم بیشتر آن را بررسی کنیم.

We need to consider the long-term benefits of this partnership
باید مزایای بلندمدت این همکاری را در نظر بگیریم.

This proposal does not fully meet our requirements
این پیشنهاد به‌طور کامل نیازهای ما را برآورده نمی‌کند.

We are interested in building a long-term business relationship
ما علاقه‌مند به ایجاد یک رابطه تجاری بلندمدت هستیم.

Let’s review the key points of our discussion
بیایید نکات اصلی گفت‌وگوی خود را مرور کنیم.

We need to reach a mutual agreement
باید به یک توافق دوطرفه برسیم.

We are willing to make some adjustments
ما مایل هستیم برخی تغییرات را اعمال کنیم.

This could be a great opportunity for both companies
این می‌تواند فرصت خوبی برای هر دو شرکت باشد.

We look forward to working together on this project
مشتاق همکاری با شما در این پروژه هستیم.

نمونه جملات رایج در این زمینه همراه با ترجمه:

Let me introduce our company and what we do
اجازه دهید شرکت خود و فعالیت‌هایمان را معرفی کنم.

Our company specializes in providing innovative solutions
شرکت ما در ارائه راهکارهای نوآورانه تخصص دارد.

We have been operating in this industry for several years
ما چندین سال است که در این صنعت فعالیت می‌کنیم.

Our main goal is to provide high-quality products and services
هدف اصلی ما ارائه محصولات و خدمات باکیفیت است.

We focus on meeting the needs of our customers
ما بر برآورده کردن نیازهای مشتریان تمرکز داریم.

Our products are designed for international markets
محصولات ما برای بازارهای بین‌المللی طراحی شده‌اند.

We have a strong presence in the regional market
ما حضور قدرتمندی در بازار منطقه داریم.

Our competitive advantage is our experience and expertise
مزیت رقابتی ما تجربه و تخصص ما است.

We are looking for opportunities to expand our business
ما به دنبال فرصت‌هایی برای توسعه کسب‌وکار خود هستیم.

Our business model is based on sustainable growth
مدل کسب‌وکار ما بر رشد پایدار استوار است.

We work with partners from different countries
ما با شرکایی از کشورهای مختلف همکاری می‌کنیم.

Our company provides customized solutions for clients
شرکت ما راهکارهای اختصاصی برای مشتریان ارائه می‌دهد.

We aim to create long-term value for our customers
هدف ما ایجاد ارزش بلندمدت برای مشتریانمان است.

Our strategy focuses on innovation and market expansion
استراتژی ما بر نوآوری و توسعه بازار تمرکز دارد.

We would be happy to discuss potential cooperation opportunities
خوشحال می‌شویم درباره فرصت‌های احتمالی همکاری صحبت کنیم.

نمونه جملات رایج در این زمینه همراه با ترجمه:

Our product offers a unique solution to this problem
محصول ما راهکاری منحصربه‌فرد برای این مشکل ارائه می‌دهد.

Our target market includes international customers
بازار هدف ما شامل مشتریان بین‌المللی است.

We would like to introduce our latest product
مایلیم جدیدترین محصول خود را معرفی کنیم.

?What are your main requirements and expectations
نیازها و انتظارات اصلی شما چیست؟

Our service can help you reduce costs and increase efficiency
خدمات ما می‌تواند به کاهش هزینه‌ها و افزایش بهره‌وری شما کمک کند.

We offer competitive prices without compromising quality
ما قیمت‌های رقابتی بدون کاهش کیفیت ارائه می‌دهیم.

This product has been successful in several markets
این محصول در چندین بازار موفق بوده است.

We would like to understand your customer needs better
مایلیم نیازهای مشتریان شما را بهتر درک کنیم.

Our brand focuses on quality and customer satisfaction
برند ما بر کیفیت و رضایت مشتری تمرکز دارد.

We can provide a customized marketing strategy
ما می‌توانیم یک استراتژی بازاریابی اختصاصی ارائه دهیم.

This campaign aims to increase brand awareness
هدف این کمپین افزایش آگاهی از برند است.

We have developed a strong customer base
ما پایگاه مشتریان قدرتمندی ایجاد کرده‌ایم.

Our solution gives you a competitive advantage
راهکار ما به شما مزیت رقابتی می‌دهد.

We would like to discuss a potential sales partnership
مایلیم درباره یک همکاری احتمالی فروش صحبت کنیم.

Let us show you how our product can benefit your business
اجازه دهید نشان دهیم محصول ما چگونه می‌تواند به کسب‌وکار شما کمک کند.

نمونه جملات رایج در این زمینه همراه با ترجمه:

We are interested in expanding into international markets
ما علاقه‌مند به ورود به بازارهای بین‌المللی هستیم.

We are looking for reliable business partners abroad
ما به دنبال شرکای تجاری قابل اعتماد در خارج از کشور هستیم.

We have experience in international trade
ما در تجارت بین‌الملل تجربه داریم.

We would like to discuss import and export opportunities
مایلیم درباره فرصت‌های واردات و صادرات صحبت کنیم.

?What are the shipping terms for this order
شرایط حمل‌ونقل این سفارش چیست؟

We need to review the international trade regulations
باید قوانین تجارت بین‌المللی را بررسی کنیم.

Our company works with suppliers from different countries
شرکت ما با تأمین‌کنندگان کشورهای مختلف همکاری می‌کند.

We need to understand the local market conditions
باید شرایط بازار محلی را درک کنیم.

This agreement will help us enter new markets
این توافق به ما کمک می‌کند وارد بازارهای جدید شویم.

We are interested in establishing a global partnership
ما علاقه‌مند به ایجاد یک همکاری جهانی هستیم.

?Could you provide information about your distribution network
آیا می‌توانید اطلاعاتی درباره شبکه توزیع خود ارائه دهید؟

We need to consider currency exchange risks
باید ریسک‌های مربوط به تغییرات نرخ ارز را در نظر بگیریم.

Our products meet international quality standards
محصولات ما استانداردهای بین‌المللی کیفیت را دارند.

We are looking for opportunities in emerging markets
ما به دنبال فرصت‌هایی در بازارهای نوظهور هستیم.

We hope to develop a successful international partnership
امیدواریم یک همکاری بین‌المللی موفق ایجاد کنیم.

نمونه جملات رایج در این زمینه همراه با ترجمه:

?Is there any flexibility in the price
آیا امکان تغییر در قیمت وجود دارد؟

? Could you offer us a better price
می‌توانید قیمت بهتری به ما پیشنهاد دهید؟

We would appreciate a discount for this order
برای این سفارش، در نظر گرفتن تخفیف باعث رضایت ما خواهد شد.

We are willing to increase the order if the price is reduced
اگر قیمت کاهش یابد، مایل هستیم حجم سفارش را افزایش دهیم.

This price is higher than our budget
این قیمت بالاتر از بودجه ما است.

We need a more competitive offer
ما به یک پیشنهاد رقابتی‌تر نیاز داریم.

?Can we negotiate the payment terms
آیا می‌توانیم درباره شرایط پرداخت مذاکره کنیم؟

We are comparing different offers from suppliers
ما پیشنهادهای مختلف تأمین‌کنندگان را مقایسه می‌کنیم.

If you can improve the price, we can move forward
اگر بتوانید قیمت را بهتر کنید، می‌توانیم ادامه دهیم.

We need a better deal to proceed with this partnership
برای ادامه این همکاری به یک توافق بهتر نیاز داریم.

?Could you include additional services in this package
آیا می‌توانید خدمات بیشتری در این بسته قرار دهید؟

We believe this offer needs further improvement
معتقدیم این پیشنهاد نیاز به بهبود بیشتری دارد.

Let’s find a price that works for both sides
بیایید قیمتی پیدا کنیم که برای هر دو طرف مناسب باشد.

We can consider your proposal if the conditions change
اگر شرایط تغییر کند، می‌توانیم پیشنهاد شما را بررسی کنیم.

This is the best offer we can provide at this stage
در این مرحله، این بهترین پیشنهادی است که می‌توانیم ارائه دهیم.

نمونه جملات رایج در این زمینه همراه با ترجمه:

We understand your concerns and would like to find a solution
نگرانی‌های شما را درک می‌کنیم و مایل هستیم راه‌حلی پیدا کنیم.

Let’s discuss this issue and find common ground
بیایید این موضوع را بررسی کنیم و به یک نقطه مشترک برسیم.

We believe there is room for further discussion
معتقدیم امکان گفت‌وگوی بیشتر وجود دارد.

We would like to resolve this matter quickly
مایل هستیم این موضوع را سریع حل کنیم.

Both sides need to make some compromises
هر دو طرف باید کمی انعطاف نشان دهند.

We appreciate your willingness to find a solution
از تمایل شما برای یافتن راه‌حل قدردانی می‌کنیم.

Let’s review the pricing structure again
بیایید ساختار قیمت‌گذاری را دوباره بررسی کنیم.

The current price does not match market conditions
قیمت فعلی با شرایط بازار هماهنگ نیست.

We need to find a balance between quality and cost
باید بین کیفیت و هزینه تعادل ایجاد کنیم.

We are willing to reconsider our position
ما مایل هستیم دیدگاه خود را دوباره بررسی کنیم.

?Can we agree on a revised price
آیا می‌توانیم روی قیمت اصلاح‌شده توافق کنیم؟

We believe this solution is fair for both parties
معتقدیم این راه‌حل برای هر دو طرف منصفانه است.

Let’s finalize the details before signing the agreement
قبل از امضای توافق‌نامه، جزئیات را نهایی کنیم.

We are satisfied with the final terms
ما از شرایط نهایی رضایت داریم.

We are happy to move forward with this agreement
خوشحال هستیم که با این توافق به مرحله بعد برویم.